Ajouter un filigrane à un PDF
Filigrane appose un mot ou une phrase sur les pages de votre PDF — CONFIDENTIEL, BROUILLON, COPIE, SPÉCIMEN ou votre propre nom. Un filigrane indique clairement l'usage d'un document et dissuade de le faire circuler comme un original.
Le filigrane est centré sur chaque page et répété sur toutes les pages choisies. Une faible opacité — 15 à 30 % environ — garde le contenu lisible tout en laissant le filigrane bien visible. Les mots courts en majuscules, comme BROUILLON ou COPIE, se lisent le mieux en diagonale.
Choisissez le texte, sa couleur, sa transparence, la taille de police et l'angle : horizontal, diagonal ou diagonal inversé. Appliquez-le à toutes les pages ou à certaines. Un filigrane sur la copie de votre pièce d'identité — par exemple Uniquement pour le dossier de location, mai 2026 — limite simplement les abus si elle tombe entre de mauvaises mains.
Le filigrane est ajouté dans votre navigateur, le fichier ne quitte jamais votre appareil. Le texte dans toutes les écritures fonctionne, y compris hindi, arabe, chinois et japonais.
Déposez un PDF ici
PDF · ou cliquez pour choisir · vous pouvez aussi coller · jusqu'à 300 Mo · reste sur votre appareil
Votre vie privée
Cet outil fonctionne entièrement dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont jamais envoyés sur un serveur.
Comment utiliser Filigrane
- 1
Ajoutez votre PDF
Déposez le fichier sur la page ou cliquez pour le choisir.
- 2
Rédigez et stylez le filigrane
Saisissez le texte et réglez couleur, opacité, taille, angle et pages.
- 3
Appliquez et téléchargez
Enregistrez le PDF filigrané.
Questions et réponses
Peut-on retirer le filigrane ?
Avec de l'effort, oui — tout PDF peut être modifié. Pour compliquer la tâche, aplatissez ensuite le fichier, ou convertissez les pages en images avec PDF en JPG puis revenez en PDF.
Faut-il filigraner les copies de ma pièce d'identité ?
C'est une bonne habitude. Indiquez à qui est destinée la copie et la date, pour qu'elle ne soit pas facilement réutilisée ailleurs.
Mon fichier est-il envoyé ?
Non. Le filigrane est ajouté sur votre appareil.
Puis-je filigraner seulement certaines pages ?
Oui. Indiquez les pages, par exemple 1 ou 2-5.
Cela marche-t-il avec d'autres alphabets ?
Oui : hindi, arabe, chinois, japonais, russe et d'autres s'affichent correctement.