Añadir encabezado y pie de página a un PDF
Encabezado y pie coloca la misma línea de texto arriba o abajo de cada página de un PDF. Los usos típicos son el título del documento, el nombre de una empresa o escuela, una fecha, un número de expediente o una nota como Confidencial: no distribuir.
Un encabezado identifica un documento de un vistazo: Informe anual 2026 — Borrador, el nombre de un cliente o la referencia de un caso. Un texto corto cabe bien en páginas pequeñas. Para un texto que cruce el centro de cada página, es mejor una marca de agua.
Los encabezados y pies hacen que los documentos impresos sean más fáciles de mantener juntos y dejan claro de dónde viene una página cuando se separa del resto. Combinan bien con Números de página, que añade la numeración, y con Marca de agua, que estampa texto sobre la página.
Como nuestras otras herramientas de edición, está hecha para funcionar en tu navegador, así que tus documentos se quedan en tu propio dispositivo.
Próximamente
Esta herramienta funcionará directamente en tu navegador. La estamos construyendo ahora.
Mientras tanto, prueba una de las herramientas relacionadas de abajo.
Tu privacidad
Esta herramienta funciona por completo dentro de tu navegador. Tus archivos nunca se suben a ningún servidor.
Cómo usar Encabezado y pie
- 1
Añade tu PDF
Suelta el archivo en la página.
- 2
Escribe el encabezado o el pie
Escribe el texto y elige dónde va.
- 3
Aplica y descarga
Guarda el PDF con el texto en cada página.
Preguntas y respuestas
¿Puedo añadir números de página en el pie?
Usa la herramienta Números de página, que admite formatos como Página {n} de {total}.
¿Tapará mi contenido?
El texto se coloca en el margen de la página. Si tus páginas no tienen margen, plantéate usar antes Cambiar tamaño de página con un margen.
¿Se sube mi documento?
No, la herramienta está pensada para funcionar en tu dispositivo.
¿En qué se diferencia de una marca de agua?
Un encabezado o pie va en el borde de la página; una marca de agua se estampa en el centro.
¿Puedo usar otros idiomas?
Sí, el mismo dibujo de texto que Números de página admite hindi, árabe, chino, japonés y más.